Der Sommer ist da.

Urlaub, lange Abende, spontane Abenteuer – der Sommer ist oft ereignisreicher als geplant. Die gute Nachricht: Kaleido wurde genau für diesen Zweck entwickelt!

Egal, ob du einen Flug gebucht hast, dich auf einen Sprung ins Wasser freust oder einfach mehr Zeit in der Sonne verbringen möchtest – deine Pumpe macht alles mit. Mit ein paar einfachen Tipps kannst du den Sommer ganz nach deinen Vorstellungen genießen. Das solltest du wissen.

Du verreist? Dann bereite dich schon vor der Abreise vor.

Die besten Reiseerlebnisse beginnen zu Hause. Bevor du losfährst:

• Bitte deinen Arzt um eine Bescheinigung, dass deine Pumpe und dein Zubehör medizinisch notwendig sind. Das spart Zeit bei der Sicherheitskontrolle. Bitte beachte, dass du die Sicherheitskontrolle nicht mit der Pumpe am Körper passieren darfst. Bitte daher um eine manuelle Sicherheitskontrolle.
• Packe ein vollständiges Ersatzset ein: Artikel aus dem Top-up Kit, einen Insulinpen, Pennadeln oder Spritzen, Alkoholtupfer, Mittel zur Behandlung einer Hypoglykämie, Glukosemesszubehör und die Kontaktdaten von Kaleido Care und deinem Arzt/deiner Ärztin.
• Du reist durch verschiedene Zeitzonen? Dann lasse „Automatische Zeitzone“ aktiviert und prüfe nach deiner Ankunft, ob die Funktion weiterhin eingeschaltet ist.

Ausführliche Informationen zum Reisen: Benutzerhandbuch, Kapitel 10.

Aktive Tage, ganz entspannt.

Kaleido ist bis zu einer Tiefe von 1,5 m für max. eine Stunde wasserdicht. Pool, Meer und Dusche sind also kein Problem. Ein paar Dinge solltest du trotzdem beachten:

• Vermeide Whirlpools und heiße Duschen. Bei Temperaturen über 37 °C kann die Insulin-Wirkung beeinträchtigt werden.
• Fährst du in große Höhen? Kaleido funktioniert in einem Luftdruckbereich von 0,7 bis 1,06 bar, normalerweise bis zu einer Höhe von 2500 m. Extreme Höhenlagen oder besondere Wetterbedingungen können die Leistung beeinträchtigen. Nimm deshalb immer eine alternative Möglichkeit zur Insulintherapie mit.
• Bei Kontaktsportarten musst du die Pumpe ablegen, um die Infusionsstelle zu schützen. Wenn die Pumpe abgelegt ist, schließe die Schutzabdeckung und kontrolliere deine Glukosewerte häufiger.
• Ist dir die Pumpe heruntergefallen? Dann prüfe sie auf Risse oder andere Beschädigungen. Schäden können die Wasserdichtigkeit beeinträchtigen.

Ausführliche Informationen zu einem aktiven Lebensstil: Benutzerhandbuch, Kapitel 8.

Wenn die Temperaturen steigen, musst du dein System schützen.

Dein Kaleido ist für Temperaturen zwischen 5 °C und 37 °C ausgelegt. Heiße Autos, direkte Sonneneinstrahlung und extreme Bedingungen musst du unbedingt vermeiden. Außerdem haben wir spezielle Empfehlungen für den Sommer:

• Du hast Sonnencreme, Insektenschutzmittel oder eine Lotion verwendet? Dann wasche dir die Hände, bevor du deine Pumpe berührst. Diese Substanzen können nämlich die Kunststoffe beschädigen und die Haftung des Bodypatches beeinträchtigen. Falls etwas davon auf das Gerät gelangt, wische es sofort ab. Wenn du dein Infusionsset oder deinen Bodypatch anbringst, muss die Haut sauber, trocken und frei von Pflegeprodukten sein. Reinige die Stelle vorsichtig mit einem Alkoholtupfer und lasse sie anschließend an der Luft trocknen, bevor du das Infusionsset oder den Bodypatch anbringst.
• Kontrolliere deine Infusionsstelle bei warmem Wetter häufiger. Schweiß kann die Haftung beeinträchtigen. Wechsle die Infusionsstelle bei jedem Wechsel. Wenn die Stelle gerötet, geschwollen oder schmerzempfindlich ist, wähle eine neue Stelle.
• Bewahre Insulin entsprechend den Vorgaben des Herstellers auf, und überprüfe vor der Reise die Verfallsdaten.

Ausführliche Informationen zur Aufbewahrung und zur Pflege der Infusionsstelle: Benutzerhandbuch, Kapitel 11 (Technische Daten).

Wir wünschen dir einen tollen Sommer!

Dein Kaleido Team

Die Tipps in diesem Newsletter basieren auf deinem Kaleido-Benutzerhandbuch und stellen keine medizinische Beratung dar. Wende dich für individuelle Empfehlungen immer an deinen Arzt/deine Ärztin. Kaleido wird hergestellt von ViCentra B.V., Rijnzathe 6, 3454 PV Utrecht, Niederlande.